From Dalmatia with loveIz Dalmacije z ljubeznijo

While rain pured in Slovenia, we visited sunny Dalmatia. They have really nice fall temperatures – 21°C by day and over 16°C by night. And even after rainfall, the sun is quick to appear.

Goodbye Slovenia… :wave:

Slovenija_Slovenia

Small part of Dalmatia idyll I want to share with you. I’ll let the photographs to tell the tale. :angel:

Kamnita hiša, Stone house
Olive, Olives

Manjige
Fritule

Wind started to blow from the south and we knew that nice weather was coming to an end. Everything has to end, even fantastic days spent in Dalmatia.

Goodbye, Dalmatia! I’ll visit as soon as I can to enjoy your Mediterranean climate, beautiful sights and other goodies you have to offer. :wave:

Medtem ko je v Sloveniji deževalo do onemoglosti, smo se odpravili v pregovorno sončno Dalmacijo. Kot ponavadi nas s soncem ni pustila na cedilu. Jeseni so temperature še zelo prijetne. In po dežju, ki je v novembru sicer pogost, se hitro razvedri in spet greje prijeten sonček. Podnevi se je ogrelo celo do 21 stopinj, ponoči se temperature niso spustile pod 16 stopinj.

Adijo Slovenija…  :wave:

Kanček dalmatinske idile želim deliti z vami. Naj fotografije govorije same zase.  :angel:

Kamnita hiša, Stone hous
Olive, Olives

Manjige
Fritule

“Jugo”, ki je začel pihati na vso moč, je oznanjal, da se bo vreme poslabšalo.Vsega lepega je enkrat konec. Tudi za nas nekaj prelepih dni v toplih južnih krajih.

Adijo, Dalmacija!  Ob prvi priložnosti te obiščem in se naužijem vseh tvojih lepot, dobrot, blage sredozemske klime…  :wave:

6 thoughts on “<!--:en-->From Dalmatia with love<!--:--><!--:sl-->Iz Dalmacije z ljubeznijo<!--:-->”

  1. Tassa, če pogledam danes to snežno-deževno brozgo , sem si celo sama sebi fovš.   :nervous:
    nail crazy, puno hvala za tvoj komentar. :rose:    Zelo cenim vsako kritiko. A veš, da sem od domačinov vedno slišala manjiga in nikoli maginja. Malo sem pogooglala ime in vidim, da sta v uporabi obe imeni in še veliko drugih: planika, lat. Arbutus Unedo, L., slo. navadna jagodičnica…
    Prijazna domačinka, ki tudi bere naš blog :wave: :love: , mi je poklonila marmelado in moram reči, da je zelo okusna. Morda jo kdaj naredim tudi sama.
    Kako smo uživali… :wub:
    Ulmiel, koliko slikic sem naredila in s kakšnim užitkom te dni brskam po njih.  :hmm:
    Pravzaprav se je le treba usesti v avto…   :wink:
     

    Reply
  2. *dreamy sigh* Po temle bolečem dnevu s snegom, plundro in vetrom kot britva direktno v obraz, so tele slike balzam za dušo. Samo še tja moram prit …

    Reply

Leave a Comment

Exit mobile version